More than Words

Though I Walk Through the Valley
Creation Waits

She sang to us. She really did.

That first day, as we settled into our new desks, Miss Cheney sang “Getting to Know You.” The other grade four kids snickered, and I probably went along, but this teacher fascinated me. That was the day I met the woman who taught me the survival skills I would need in a confusing world where any display of emotion was castigated as an annoying weakness at best or punishable disloyalty at worst.

She was a little over the top, our Miss Cheney. She wore pretty flower-pink lipstick and wide swinging skirts and colourful scarves over soft low-cut sweaters that managed to just graze our strict principal’s nerves. She taught us arithmetic with music, poetry with music and gym with music.

Dahlia
Dahlia -detail

I was the kind of kid who tended to disappear in a classroom. My parents once went to a parent/teacher interview with a teacher who insisted I wasn’t in his class. I was. My main coping skill up to that point was knowing how not to make an impression. But Miss Cheney noticed.

She noticed I was sad. She noticed I could sing. She never asked me to tell her why I was sad. Perhaps she knew I couldn’t. Instead she took me aside and explained to me that when it wasn’t safe to cry or tell people how I felt because they would be angry or disappointed, I could take my sadness and put it in a song and people would say it was beautiful.

She taught me “Come Unto Him” from the Messiah. She taught me “I Wonder As I Wander”  and “Sometimes I Feel Like a Motherless Child.” She taught me “Whispering Hope.”

People said it was beautiful. Then they cried. I no longer needed to.

I learned music was a safe place for sorrow, for joy, for anger — for all the tumultuous emotions that later pummeled me in adolescence.

I learned music was a safe way to express my prayers when I had no words.

Someone mentioned recently that when people quote the famous verse in Romans 8, “All things work together for good…,” it is usually quoted without the previous verses.

“Go back and check them out,” they said, “It may change how you understand that verse.”

This is The Message paraphrase by Eugene Peterson:

“All around us we observe a pregnant creation. The difficult times of pain throughout the world are simply birth pangs. But it’s not only around us; it’s within us. The Spirit of God is arousing us within. We’re also feeling the birth pangs. These sterile and barren bodies of ours are yearning for full deliverance. That is why waiting does not diminish us, any more than waiting diminishes a pregnant mother. We are enlarged in the waiting. We, of course, don’t see what is enlarging us. But the longer we wait, the larger we become, and the more joyful our expectancy.

Meanwhile, the moment we get tired in the waiting, God’s Spirit is right alongside helping us along. If we don’t know how or what to pray, it doesn’t matter. He does our praying in and for us, making prayer out of our wordless sighs, our aching groans. He knows us far better than we know ourselves, knows our pregnant condition, and keeps us present before God. That’s why we can be so sure that every detail in our lives of love for God is worked into something good.” (Romans 8:22-28)

I  know deep in my heart there is more than this. Not all communication with Abba Father needs to be in words. (Neither English nor any other spoken tongues are his first language.) When we groan in pain beyond words he intercedes, translating our sighs into even deeper expressions of longing. We work together for good. Together we pray for His will to be done on earth as it is in heaven.

This is what Miss Cheney was trying to tell me, and the day when I could sing Rachmaninoff’s wordless Vocalise, lost in prayer,  I knew she had been a messenger of grace in my life

God bless you, dear Miss Cheney, wherever you are.

I no longer have the voice I once had, (I now use art and photography to try to say what I cannot) but this song still expresses the unexpressable in my heart. In this recording Anna Moffo sings the Rachmaninoff Vocalise No. 14.

I Will Fear No Evil
Though I Walk Through the Valley

O souverain

Ben Heppner

El Cid by Massenet

An English translation, from the Tenorissimo! site:

Ah! It’s all over.

My sweet dream of glory,

my dreams of happiness

have gone forever!

You have taken my love from me,

you take victory from me,

Lord, I bow to your will!

Oh Lord, oh Judge, oh Father,

always indistinct, yet always present,

I have adored You in happy times,

and blessed You in the dark days.

I go wherever your law calls me,

free of all human regrets.

Oh Lord, oh Judge, oh Father,

Your image alone is in my soul

which I submit into Your hands.

Oh heavens blue and shining,

spirits on high, descend upon me,

it is the soldier who despairs,

but the believer maintains his faith.

You can come, you can appear,

dawn of the eternal day.

Oh Lord, oh Judge, oh Father!

The servant of a just master

answers Your call without fear,

Oh Lord, oh Judge, oh Father!

Ah! tout est bien fini.

Mon beau rêve de gloire,

mes rêves de bonheur

s’envolent à jamais!

Tu m’as pris mon amour,

tu me prends la victoire,

Seigneur, je me soumets!

O souverain, ô juge, ô père,

toujours voilé, présent toujours,

je t’adorais au temps prospère,

et te bénis aux sombres jour.

Je vais où ta loi me réclame,

libre de tous regrets humains.

O souverain, ô juge, ô père,

ta seule image est dans mon âme

que je remets entre tes mains.

O firmament azur, lumière,

esprits d’en haut, penchés sur moi,

c’est le soldat que désespère,

mais le chrétien garde sa foi.

Tu peux venir, tu peux paraître,

aurore du jour éternel.

O souverain, ô juge, ô père!

Le serviteur d’un juste maître

répond sans crainte à ton appel,

ô souverain, ô juge, ô père!

Knowing what to leave out

Photo: Tam O’ Shanter Creek

So much of art, music, and poetry

is learning to leave spaces,

observe rests,

and reserve words.

So much of maturity

is learning to leave spaces,

observe rests,

and reserve words.

So much of faith is learning

abundance is

not needing to eat the whole feast

today.

In the Kingdom of God

there is time

to savour his goodness.

His loving kindness endures forever.

The three note symphony

Photo: The sun breaks through the rain

Open the Floodgates of Heaven
Open the Floodgates of Heaven

 

Dream:

I’m in a television studio watching the recording of a talk show. The hostess is a youngish woman whose usual topics I consider to be, well, a bit shallow. The person she is interviewing this time is a composer and conductor. I don’t recognize him, but she seems a bit out of her depth.

She starts the interview by admitting she knows very little about music, but always wished she had some talent in that area, especially that she could sing.

The composer tells her anyone can have a part in making great music. He demonstrates three simple notes for her to sing (do, so, mi) and gets her to sing along with him …do, so, mi…do, so,mi…do,so,mi…

He tells her not to stop, then picks up a clarinet and starts weaving a tune around her three notes as she concentrates on singing.

A classical guitar joins them. The music I hear in my dream is soft and gentle and quite pretty.

Gradually more instruments join in –a cello playing continuo, a violin, a French horn, each adding to the melody making it more complex but still very lovely.

As I listen I close my eyes and the sounds become ribbons of colours winding around each other to weave a three-dimensional  tapestry. The tension and drama in the music rise to a crescendo that blasts a trombone fanfare of thunder. Staccato flutes and harps and pizzicato violins ping like raindrops gathering into rivulets, streams and a mighty river.  I see waves of sound surging through the valleys like floods in the desert. I see trees on the hillsides growing and producing ripe fruit as soon as the blossoms and leaves emerge. I see fields of ripe wheat waving in rhythm and sunlight piercing through dark blue-grey bruised banks of cloud. I fly over the earth like I am riding on the wings of an eagle.

I am carried away by the sound of the most marvellously beautiful symphonic music I have ever heard. In the dream it seems to last for hours. I ride on the wings of song played by a thousand instruments. I’m sailing over mountains and coastlands, forests and oceans, gliding through waterfalls and mists over mossy green islands.

Gradually the instruments drop out one at a time, like the droplets in a heavy downpour diminuendo from summer downpour, to shower, to sprinkles. I have been so immersed in the music, trying so hard to remember the themes that I have completely forgotten about the woman in the TV studio. As the music simplifies I hear the violin fade out, the guitar stop and I am again in the studio. The composer is left performing a duet with the woman who has her eyes shut in concentration. Her mouth is still open. She is still singing the three notes, catching up to composer’s rhythm after taking a deep breath every once in a while.

The entire symphony was composed and played around her three notes.

He ends the song gently, quietly, sweetly, and she opens her eyes in amazement.

He smiles.

The woman and I both gasp. We recognize him. It is the Master Composer. The great conductor. The Creator of all things. He turns and looks at me kindly. He disappears.

I wake up.

I rush for a pencil and manuscript paper but when I sit at the piano to write the music down, it disappears like a vapour of memory.

For hours I want only to go back to sleep so I can enter the dream again, but both sleep and the dream elude me. I pace around my house in frustration.

Later I call my friend and tell her about it.

“Do you think the woman represented me? If that was me what are my three notes?”

I no longer have the voice I once had. I know the great arias, I sing them in my head, but when I open my mouth the sound I expect to hear is not there anymore. I used to be a coloratura soprano. Nothing was too high or too ornate. I had great reviews, ovations, attention, “so much potential.” I thought my voice was my ticket to earning a place of respect in this world; it made me feel strong; it made me feel like there was some little piece of beauty in an otherwise plain person from a poor family. I studied for years –then my health failed, and my voice failed with it. Now…it’s better after people prayed for me, but, it’s just not the same. It hurts to think about singing in public, or even in private sometimes. Letting go of my identity as a singer took years of mourning.

I said to her, “Tell me, if I have only small range left what do  you think my three notes are?”

She didn’t hesitate. “He has shown you, O woman, what is good; and what does the Lord require of you, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with your God?” ( a paraphrase of Micah 6:8)

I know she is right.

Jesus Christ is the great composer. He takes what we can give and multiplies it into something way beyond our imagination.

Pretty in pink

Photo: dancing blooms

We celebrated our granddaughter’s tenth birthday today. Tonight I laid my hand on her head and prayed that she would see herself as God sees her –So rein und schön und hold.

Du bist wie eine Blume

Heinrich Heine

Du bist wie eine Blume,

So hold und schön und rein;

Ich schau’ dich an und Wehmut

Schleicht mir ins Herz hinein.

Mir ist, als ob ich die Hände

Aufs Haupt dir liegen sollt’,

Betend, daß Gott dich erhalte

So rein und schön und hold.

 

(Translation)You are like a flower,

So lovely, fair and pure;

I gaze at you and wistful

Melancholy slips into my heart.

It’s as though I ought to place

My hands upon your head

And pray God to ever keep you

So lovely, fair, and pure.

How gracious

Photo: Crowsnest Lake

After a downpour in the Pass yesterday, the air was still and smelled so sweetly of pine and new aspen sap. After the storm the lake glistened with hope.

Oh taste and see how gracious the Lord is.

Sanctus!

Photo: Looking up

I listened to a recording of Jessye Norman singing Sanctus by Gounod tonight. My heart was full.

Translation:

Holy! Holy! Holy!

Lord God of Hosts!

Heaven and earth are full of your glory!

Hosanna in the highest!

Such power in the voice, the music and the lyrics.

Turn up the volume for this one.

Suitable, I think, for my 100th post.

The Vocal Competition

Valley United Church, 2:30 p.m, Recital Class, Contestant 1

Quivering lace-dripped lonely dove

vaulted from the five-wire cage

to soar in apostle-painted sun,

you lean with syllabic sincerity

as your blue eyes weep black-eyed grief.

Sometimes I feel like a motherless child,

a long ways from home

Your unlined face mourns

three century old parting

Bist du bei mir

geh ich mit Freuden*

and virgin passion pleasures

nodding grey heads

Quella fiamma

che m’accende**

Gathered in your beating breast

the sainted air transfigures

in profound angelic pronouncements.

Ave Maria

gratia plena***

until the judge

grounds your flight

with pencil point

Damp-palmed you settle, restless,

on the uncompromising pew,

despising the grace

in contestants two and five and eight

Oh hungry sacrificial dove,

why sing for blood

when you can

sing for love?

*If you are with me I go with joy –J.S. Bach

**That flame which sets me on fire –Benedetto Marcello

***Hail Mary full of grace